Neseniai leidykla „Hubris“ išleido žymaus, jidiš kalba kūrusio poeto Avromo Suckeverio tekstų rinktinę, prie kurios pasirodymo prisidėjo gausus būrys specialistų. Knygos sudarytojai – žydų studijų ir lyginamosios literatūros profesorius Justin D. Cammy ir istorikė Saulė Valiūnaitė. Iš jidiš ir anglų kalbos vertė Saulė Valiūnaitė. Liudijimą Niurnbergo tribunole iš rusų kalbos vertė Lara Lempertienė. Eiles iš jidiš kalbos vertė Mindaugas Kvietkauskas. Konsultantai lietuviškam leidimui – Ilja Lempertas ir Stanislovas Stasiulis. Kalbos redaktorė Lolita Petrašiūnaitė. Korektorė Žydrė Švobienė. Knygos dailininkas Jokūbas Jacovskis, rašoma pranešime žiniasklaidai.
.jpg)
